Well-informed.

Information material.

In this section, we have put together flyers, publications and links that provide further information on how to deal with right-wing violence. Our materials, including our flyers, are also available for order; shipping costs do not apply.

Flyers and brochures.

B.U.D. e.V.

Multilingual B.U.D. flyer

Flyer for victims that provides brief information on B.U.D. in 12 languages.

Download

B.U.D. e.V.

B.U.D. flyer

General flyer with information on B.U.D.’s work and self-image.

German only.

Download

B.U.D. e.V.

Don’t give racism a foundation!

This brochure presents the various facets of the work of B.U.D. Bavaria. It focuses on accounts of persons who have been counselled by B.U.D., takes a scientific look at right-wing violence and includes an interview with members of the B.U.D. Bavaria management team. Finally, Holocaust survivor Ernst Grube explains why he became involved in B.U.D.

German only.

Download

B.U.D. e.V. / Opfer­perspektive e.V.

Perspektiven nach einem rechten oder rassistischen Angriff; Ihre Rechte und Möglichkeiten als Betroffene, Zeugen und Angehörige

Dieser Ratgeber richtet sich an Menschen, die eine rechts oder rassistisch motivierte Gewalttat erlebt haben, an deren Angehörige und Freund*innen sowie an Zeug*innen eines Angriffs. Der Ratgeber will dabei helfen, sich in einer nicht alltäglichen Situation zurechtzufinden, sollte aber nicht grundsätzlich ein Beratungsgespräch ersetzen.

German only.

Download

B.U.D. e.V. / Opfer­perspektive e.V.

Perspectives after a Right-Wing or Racial Attack; Your Rights and Options as a Victim, Relative or Witness

This guidebook aims to help victims of right-wing or racist violence, as well as their friends, relatives and witnesses to the attack. People who are the targets of such attacks suddenly find their world turned upside down; often they’re injured and afraid. Suddenly they have to deal with the police, make unexpected decisions and seek answers to questions they’ve never needed to ask before: What happens after a police report has been filed? What is a request for prosecution? Do I need a lawyer? What is the difference between a criminal case and a civil suit?

Download

B.U.D. e.V. / Opfer­perspektive e.V.

Perspectives après une agression d’extrême droite à caractère raciste, homophobe ou antisémite; Vos droits et possibilités en tant que victimes, témoins, parents ou proches

Ce guide s’adresse aux personnes qui ont fait l’expérience de la violence d’extrême droite. Il s’adresse aussi à leurs familles, amis ou proches ainsi qu’aux témoins de ces agissements. Ceux qui font l’expérience de ces actes se trouvent souvent arrachés à leur vie quotidienne et sont parfois blessés et effrayés. La confrontation avec la police amène souvent la personne concernée à prendre des décisions imprévues dans un temps court. Des questions Nouvelles se présentent à elle: Que se passe-t-il après le dépôt d’une plainte? Qu’est-ce qu’un réquisitoire? Ai-je besoin d’un avocat, d’une avocate? Ou encore: Quelle différence y a-t-il entre un procès pénal et une action civile?

Download

B.U.D. e.V. / VBRG e.V.

Support after a racist assault; A guide for refugees in plain language

A guide for refugees in plain language

Many people who have fled to Germany have become victims of racist violence. This plain-language guide for refugees provides a brief and easy-to-understand overview of what victims can do after a racist assault.

German only.

Download

VBRG e.V.

In the sights of neo-Nazis. A guide for victims and supporters

Recommendations for victims and supporters

In many cases, people find that right-wing groups have set their sights on them. They are insulted, threatened, bullied or defamed and exposed to smear campaigns and targeted damage to their property. This may also affect people who are committed to helping refugees and thus become objects of right-wing hatred. So what can you do when faced with actions like these? This guide provides information on ways to react and reasonable precautions.

German only.

Download

All of the above materials are available for order; no shipping costs apply. To order, please contact us by email (stating how many materials are needed, if possible) at orga@bud-bayern.de

Illustration für die Dokumentation rechter Gewalt in Bayern. Megafon mit Statistiken, Notizen und Stift.

Downloads on how to deal with right-wing violence.

Tag der Solidarität – Kein Schlussstrich Dortmund

Trauer, Wut und Widerstand.

Antirassistische Initiativen und Gedenkpolitik

Mit dieser Broschüre möchte das Bündnis Tag der Solidarität – Kein Schlussstrich Dortmund einige der antirassistischen Initiativen und Bündnisse in Deutschland vorstellen. Ihr Engagement hat viele Gemeinsamkeiten: Sie halten das Gedenken an die Betroffenen aufrecht, solidarisieren sich mit den Opfern rechter Gewalt und ihren Angehörigen, fordern Aufklärung und Konsequenzen.

Gefördert wird die Broschüre von der Rosa-Luxemburg Stiftung NRW.

German only.

Download

Opferperspektive e.V. , SUPPORT , ZEBRA

Rechte Angriffe im Netz.

Auswirkungen und Handlungsempfehlungen.

Die fachspezifischen Opferberatungsstellen Opferperspektive e.V. (Brandenburg), SUPPORT der RAA Sachsen e.V. (Sachsen) und ZEBRA aus Schleswig-Holstein haben im Mai 2021 eine Broschüre veröffentlicht, die sich insbesondere an Engagierte aus der Zivilgesellschaft sowie an Politiker*innen der demokratischen Parteien richtet, die aufgrund ihres politischen Engagements zur Zielscheibe von rechten, rassistischen und antisemitischen Angriffen im Netz werden.

Anhand von Praxisbeispielen aus der Beratungsarbeit der Opferberatungsstellen werden sowohl die Auswirkungen von rechten Angriffen im digitalen Raum als auch die Möglichkeiten, sich vor Angriffen zu schützen, sich mit Hilfe von Beratung und/oder der Justiz gegen die Angreifer zu wehren und Erste-Hilfe-Maßnahmen beschrieben.

German only.

Download

Opferberatung Rheinland / VBRG e.V.

Was tun nach einem rassistischen Angriff?

Empfehlungen für Betroffene (10 Sprachen)

Diese mehrsprachige Handreichung informiert in zehn Sprachen über wichtige Sofortmaßnahmen für den Fall rassistischer Gewalt. Eine klare Struktur, einfache Formulierungen und begleitende Illustrationen erhöhen die Verständlichkeit. So können Menschen, die auch in ihrer Muttersprache nicht über ausreichende Lesekompetenzen verfügen, die Inhalte besser erfassen. Die Handlungsempfehlungen werden übersichtlich strukturiert auf einer Doppelseite pro Sprache behandelt.

Die Handreichung ist in folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Kurmanyi, Farsi, Pashto, Tigrinya, Albanisch und Romanes.

Available in several languages.

Download

BMB e.V. / VBRG e.V.

Bedroht zu werden gehört nicht zum Mandat.

Eine Ratgeber zum Umgang mit rechten Angriffen und Bedrohungen für Kommunalpolitiker*innen, kommunalpolitisch Engagierte und Kommunalverwaltungen

Diese Broschüre bietet praktische Handlungsmöglichkeiten für Betroffene, Angehörige, Freund*innen sowie Vorgesetzte und Verantwortungsträger*innen in Kommunen und demokratischen Parteien.

Veröffentlicht von dem Bundesverband Mobile Beratung (BMB) und dem Verband der Beratungsstellen für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt (VBRG).

German only.

Download

ezra / VBRG e.V.

They didn’t take us seriously.

Study: Victims of right-wing violence and their experience when dealing with the police.

They didn’t take us seriously. A study on victims of right-wing violence and their experience when dealing with the police by Matthias Quent, Daniel Geschke and Eric Peinelt. Published by ezra, second edition by VBRG.

This brochure takes a look at the experiences and perceptions of victims of right-wing violence in Thuringia who were counselled at the ezra counselling centre between 2010 and 2013.

.

German only.

Download

Jutta Neupert

The victim’s perspective. Experiences when working with victims of racist and right-wing violence and discrimination.

Experiences when working with victims of racist and right-wing violence and discrimination.

Winfried Nerdinger in cooperation with Mirjana Grdanjski and Ulla-Britta Vollhardt. Munich Documentation Centre for the History of National Socialism (Ed.): Nie wieder. Schon wieder. Immer noch.

Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945. [German only; translates to “This must never happen again. This is happening again. This is still happening. Right-wing extremism in Germany since 1945”.] Published in association with the exhibition of the same name at the Munich Documentation Centre for the History of National Socialism,

29 November 2017 to 2 April 2018, in cooperation with the
Munich Office for Democracy [Fachstelle für Demokratie der Landeshauptstadt München] and the Munich Antifascist Information, Documentation and Archive Department [Antifaschistische
Informations-, Dokumentations- und Archivestelle München, a.i.d.a.]. (Munich 2017)

German only.

Download

Downloads zum Umgang mit digitaler Gewalt.

HateAid

Hass im Netz ist nicht Teil des Jobs

Ein Leitfaden zum Umgang mit digitaler Gewalt

 

Mit dieser Broschüre richtet sich die Beratungsstelle HateAid an Kommunalpolitiker*innen und alle, die sich vor Ort engagieren. Sowohl präventive Schutzmaßnahmen als auch Handlungsmöglichkeiten in akuten Situationen werden den Betroffenen von digitaler Gewalt aufgezeigt. Auch rechtliche Maßnahmen und mögliche Hilfestellungen durch Institutionen und Arbeitgeber werden thematisiert.

„Hass im Netz ist nicht Teil des Jobs“ wurde im Rahmen des Begleitprojekts „Digitale Gewalt: Aufsuchende und ganzheitliche Beratung von kommunal Engagierten“ produziert und aus Mitteln des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ gefördert.

Download

Opferperspektive e.V. , SUPPORT , ZEBRA

Rechte Angriffe im Netz.

Auswirkungen und Handlungsempfehlungen.

Die fachspezifischen Opferberatungsstellen Opferperspektive e.V. (Brandenburg), SUPPORT der RAA Sachsen e.V. (Sachsen) und ZEBRA aus Schleswig-Holstein haben im Mai 2021 eine Broschüre veröffentlicht, die sich insbesondere an Engagierte aus der Zivilgesellschaft sowie an Politiker*innen der demokratischen Parteien richtet, die aufgrund ihres politischen Engagements zur Zielscheibe von rechten, rassistischen und antisemitischen Angriffen im Netz werden.

Anhand von Praxisbeispielen aus der Beratungsarbeit der Opferberatungsstellen werden sowohl die Auswirkungen von rechten Angriffen im digitalen Raum als auch die Möglichkeiten, sich vor Angriffen zu schützen, sich mit Hilfe von Beratung und/oder der Justiz gegen die Angreifer zu wehren und Erste-Hilfe-Maßnahmen beschrieben.

German only.

Download

Links on how to deal with right-wing violence.

Illustration über die Bereiche der Beratung nach einem rechten Angriff: Drei Sprechblasen überschneiden sich. Eine orangene Sprechblase steht für den Bereich Beratung. Eine rosa Sprechblase steht für den Bereich Unterstützung. Eine blaue Sprechblase steht für den Bereich Dokumentation.

Our offer.

How we support victims of right-wing violence.

Counselling.

We counsel victims, their friends and families as well as witnesses of right-wing, racist and anti-Semitic violence after an assault.

Support.

We support victims and their families practically and politically depending on their individual needs.

Documentation.

We provide information on right-wing violence and document according incidents in Bavaria.